Pois é acho que algum de vocês já tentou atualizar o VLC no xubuntu / ubuntu para a versão mais recente no caso atual a 2.1.3 e teve a desagradável surpresa de após intalar o PPA receber a mensagem de atualização parcial, inclusive acusando o uso de arquivos debs de terceiros, mais isso não se deve a uso de arquivos de repositórios PPA mais sim de uma falha do atualizador do xubuntu / ubuntu que é incapaz de remover algumas libs para assim substituir não por versões mais novas como ele está programado, mais por outra libs com outros nomes que substituíram de forma mais eficiente as que são removidas durante a instalação, como é o caso do player VLC, mais existe um instalador que faz isso sem reclamar no caso o synaptic que foi removido da versão oficial do xubuntu / ubuntu no entanto permanece nos repositórios oficiais desde que esteja todos os repositórios oficiais estejam ativados ou seja independentes e parceiros da canonical.
Caso não tenha o synaptic já instalado comece abrindo os canais de software que é na verdade os programas e atualizações no xubuntu esta dentro do gerenciador de configurações, no ubuntu basta procurar por programas e atualizações, com os canais de software abertos verifique na aba outros programas se os itens parceiros da canonical e independentes estão marcados se não tiver ative estes itens, confirme com a senha de root e feche, caso o próprio sistema não peça a atualização do cache de forma gráfica ao fecha a janela abra o terminal e digite o seguinte:
sudo apt-get update
espere a atualização do cache e depois digite o seguinte no mesmo terminal:
sudo apt-get install synaptic
espere o download e instalação e já terá o gerenciador de pacotes synaptic em seu sistema, se já tiver ele instalado esqueça esta primeira fase, e passe logo para a instalação do repositório PPA, para isso abra um terminal e digite o seguinte:
sudo add-apt-repository ppa:djcj/vlc-stable
confirme a instalação pressionando enter e respondendo a pergunta do terminal com novo enter e depois digite no mesmo terminal:
sudo apt-get update
pressiona enter e aguarde a atualização do cache, a partir deste ponto precisamos do synaptic pois se tiver o VLC instalado o atualizador do ubuntu será incapaz de fazer a atualização substituindo arquivos com nomes diversos, caso não tenha o VLC instalado no seu sistema este instala normalmente mais para atualização será impossível sem prejudicar o sistema ou o funcionamento do VLC, a outra opção séria a completa desinstalação do player e uma instalação do zero, logo para atualização abra o synaptic, que tinha instalado ou que instalou na fase anterior e clique na icone com uma lupa e vai abrir a janela localizar nesta digite o nome vlc e pressione o botão pesquisar e no resultado da pesquisa que vai aparecer na interface do próprio synaptic procure por vlc veja que este item já estará marcado para atualização, pressione com o botão direito do mouse e marque para atualização depois confirme em aplicar na barra de ferramentas do programa logo acima, veja que o vlc já vai confirmar a remoção do arquivo obsoleto e já vai instalar o novo arquivo com outro nome o que deveria ser feito pela instalador do ubuntu, após a operação você já terá a ultima versão do VLC instalada em seu sistema e as atualizações serão automáticas e caso em outra versão apareça o aviso de atualização parcial, utilize novamente o synaptic pois é porque houve alguma alteração que o atualizador padrão não conseguiu resolver.